The Count's Miscalculation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みみっく Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This world is full of miscalculations. I want to go home. This novel is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,798
Sentences 236
Characters 5,377
Unique Words 987
1-Occurrence Words 669
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 293
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (987 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| よい天気 | 1 | 6.35 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 酌み交わす | 1 | 4.79 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
Showing 701 - 800 of 987 words