Tears and Rain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Libra Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A rainy morning waking alone I remember you
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3 min
Estimated reading time per work
Words 127
Sentences 24
Characters 202
Unique Words 62
1-Occurrence Words 41
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 56
1-Occurrence Kanji 40
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 5.3
Word List (62 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 10 | 0.41 |
| て | 8 | 0.56 |
| が | 8 | 0.48 |
| 雨 | 8 | 3.28 |
| の | 7 | 0.28 |
| 吹っ | 5 | 3.29 |
| も | 5 | 1.04 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| で | 3 | 0.86 |
| は | 3 | 0.48 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 雨音 | 2 | 4.73 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| さす | 1 | 4.26 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 了る | 1 | 4.55 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| に | 1 | 0.54 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
Showing 1 - 62 of 62 words