The Sea and the Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 682
Sentences 61
Characters 1,240
Unique Words 287
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.2
Word List (287 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あ | 1 | 2.22 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| し | 1 | 1.60 |
| には | 1 | 1.57 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| くらげ | 1 | 5.96 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| メロン | 1 | 4.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ては | 1 | 2.43 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ので | 1 | 1.80 |
| とも | 1 | 2.37 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 月 | 1 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 287 words