The Sea and the Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 682
Sentences 61
Characters 1,240
Unique Words 287
1-Occurrence Words 193
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 180
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.2
Word List (287 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| くらげ | 1 | 5.96 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| し | 1 | 1.60 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| には | 1 | 1.57 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| とも | 1 | 2.37 |
| でない | 1 | 3.36 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 水着 | 1 | 3.89 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 下 | 2 | 1.38 |
Showing 101 - 200 of 287 words