The Dry-Sounding Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,409
Sentences 183
Characters 4,233
Unique Words 633
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 365
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 13.2
Word List (633 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 目ざす | 1 | 6.10 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| てる | 1 | 1.65 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 獣慾 | 1 | 7.42 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| これ | 1 | 2.15 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 波路 | 1 | 6.66 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 四角 | 1 | 4.79 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| として | 1 | 1.89 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 檣 | 1 | 6.42 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 大もうけ | 1 | 5.92 |
| こぎ着ける | 1 | 5.46 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 短銃 | 1 | 5.22 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 身柄 | 2 | 4.20 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 乗組 | 2 | 6.64 |
| 度に | 2 | 3.36 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 泊める | 2 | 4.44 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| となく | 2 | 5.15 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 何となく | 2 | 3.07 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 633 words