The Dry-Sounding Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,409
Sentences 183
Characters 4,233
Unique Words 633
1-Occurrence Words 378
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 365
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 13.2
Word List (633 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山 | 1 | 2.98 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| ても | 1 | 1.96 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 石塊 | 1 | 5.10 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 暴風雨 | 1 | 5.23 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| として | 1 | 1.89 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 以往 | 1 | 5.13 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| である | 1 | 1.76 |
| もぐり込む | 1 | 5.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 帆船 | 1 | 4.55 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
Showing 301 - 400 of 633 words