The Flowers' Robes of Spring Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くろすろおどtkhs Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The time is the Muromachi period. Sōjun, a Buddhist priest practicing the ways of a beggar monk, receives hypocritical alms from clergy who flatter the nobility. Enraged by their hypocrisy, Sōjun decides to use the alms for the most abominable thing a priest should avoid. Breaking his vows. Defiling himself by buying a man!!! Sōjun headed toward the male prostitute quarter. That night, Sōjun experienced a strange occurrence.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,355
Sentences 375
Characters 5,774
Unique Words 1,146
1-Occurrence Words 754
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 782
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,146 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 血道を上げる | 1 | 6.23 |
| 遊女 | 1 | 4.76 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 緩慢 | 1 | 4.50 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 雅やか | 1 | 6.09 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 楷書 | 1 | 6.45 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 考えあぐねる | 1 | 6.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 仏教 | 1 | 4.95 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 望外 | 1 | 5.00 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
Showing 301 - 400 of 1,146 words