! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残り少ない | 2 | 4.58 |
| 次なる | 2 | 4.40 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 小国 | 2 | 4.03 |
| 孕む | 2 | 4.21 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 六割 | 2 | 4.89 |
| 植物油 | 2 | 5.51 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| 蹄 | 2 | 4.48 |
| 気負う | 2 | 4.57 |
| 甲斐 | 2 | 3.92 |
| 両脇 | 2 | 4.12 |
| 積雪 | 2 | 5.20 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 浄罪 | 2 | 6.35 |
| 古きよき | 2 | 6.42 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 一文字 | 2 | 4.39 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| ヒグマ | 2 | 5.16 |
| 遺体 | 2 | 3.87 |
| 様子見 | 2 | 4.12 |
| 全てにおいて | 2 | 4.71 |
| ションベン | 2 | 5.61 |
| フリル | 2 | 4.45 |
| 生ぬるい | 2 | 4.64 |
| 生臭 | 2 | 5.02 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 落ち着いた | 2 | 3.49 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| ふー | 2 | 4.13 |
| 自分の分 | 2 | 4.56 |
| 上ずる | 2 | 4.76 |
| 天位 | 2 | 6.29 |
| 気圧 | 2 | 4.81 |
| 玉砕 | 2 | 4.82 |
| 洗面器 | 2 | 5.23 |
| そこに山があるから | 2 | 6.19 |
| ランク | 2 | 2.85 |
| 厩 | 2 | 4.75 |
| 一仕事 | 2 | 4.64 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| 形成 | 2 | 3.72 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 刺繍 | 2 | 3.90 |
| 持ち物 | 2 | 4.23 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 媚び | 2 | 4.75 |
| 硬直 | 2 | 3.71 |
| 谷間 | 2 | 4.53 |
| 産出 | 2 | 4.60 |
| 梅干し | 2 | 4.89 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| グリグリ | 2 | 4.64 |
| 不可視 | 2 | 4.17 |
| 必殺技 | 2 | 4.31 |
| ぼろ | 2 | 4.97 |
| 要望 | 2 | 3.82 |
| 待遇 | 2 | 4.10 |
| 第一条件 | 2 | 5.79 |
| 流行る | 2 | 4.15 |
| 生母 | 2 | 5.31 |
| 肩口 | 2 | 4.27 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 学び | 2 | 4.20 |
| トパーズ | 2 | 5.37 |
| 幾重にも | 2 | 4.31 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 幸いにも | 2 | 4.21 |
| 伸びやか | 2 | 5.43 |
| 猛獣 | 2 | 4.33 |
| ぶちのめす | 2 | 4.73 |
| 男は黙って | 2 | 5.74 |
| 用品 | 2 | 4.87 |
| たって | 2 | 3.39 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 飾り立てる | 2 | 4.86 |
| マリア | 2 | 3.19 |
| 要注意 | 2 | 4.65 |
| 婆 | 2 | 3.92 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| トロ | 2 | 4.62 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| わしわし | 2 | 5.13 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| 翡翠 | 2 | 4.10 |
| 弧 | 2 | 4.41 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| 竦む | 2 | 4.38 |
| 面々 | 2 | 3.25 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| ズレる | 2 | 4.61 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 褐炭 | 2 | 5.11 |
Showing 9901 - 10000 of 15,888 words