I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 墨汁 | 1 | 5.67 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 御す | 1 | 5.68 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 刻下 | 1 | 5.41 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 美的生活 | 1 | 7.59 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| スローロリス | 1 | 6.89 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| ガザ地区 | 1 | 6.69 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 公営 | 1 | 5.46 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 植生 | 1 | 4.76 |
| 披露目 | 1 | 5.94 |
| 印紙 | 1 | 5.90 |
| 腹拵え | 1 | 6.04 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 気紛れ | 1 | 4.85 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| ホラゲ | 1 | 6.89 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| エイト | 1 | 5.16 |
| シャドー | 1 | 5.05 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 埋設 | 1 | 5.79 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 無添加 | 1 | 6.59 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 残り物 | 1 | 5.12 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 農期 | 1 | 6.81 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| アメコミ | 1 | 6.03 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
Showing 10101 - 10200 of 15,888 words