I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| ファストフード | 1 | 5.80 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 噛み噛み | 1 | 5.79 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 成層圏 | 1 | 5.25 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 身に纏う | 1 | 4.45 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 保元 | 1 | 7.11 |
| ノミ | 1 | 5.11 |
| 等価 | 1 | 5.27 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| ガリッと | 1 | 5.91 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 水疱 | 1 | 6.10 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 夜営 | 1 | 4.88 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 基礎固め | 1 | 6.36 |
| 白昼堂々 | 1 | 5.29 |
| 用なし | 1 | 6.31 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 甘露煮 | 1 | 5.73 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 前人未到 | 1 | 5.33 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| 行き付け | 1 | 6.01 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 貂 | 1 | 5.03 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 乾期 | 1 | 5.66 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| ブルーチーズ | 1 | 6.15 |
| ラザニア | 1 | 5.85 |
| ３Ｄ | 1 | 5.23 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| ありゃー | 1 | 5.81 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 暈す | 1 | 5.78 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| ルートビア | 1 | 7.29 |
| 屈指 | 1 | 4.45 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| 宝剣 | 1 | 4.40 |
| モヒカン | 1 | 4.48 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| いかがお過ごしでしょうか | 1 | 5.81 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
Showing 10201 - 10300 of 15,888 words