! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| かくかく | 1 | 5.67 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| スモーク | 1 | 5.40 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 一段上 | 1 | 5.28 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 名状 | 1 | 5.80 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| ゲンノショウコ | 1 | 7.11 |
| 風呂場 | 1 | 4.33 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 紙巻 | 1 | 6.40 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 自校 | 1 | 6.31 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| カフェオレ | 1 | 5.01 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 食べかす | 1 | 5.53 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| ペチコート | 1 | 6.13 |
| 強酸 | 1 | 5.07 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 即戦力 | 1 | 5.12 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| 使用後 | 1 | 5.19 |
| 水洗 | 1 | 5.48 |
| 蜥蜴 | 1 | 4.00 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| チェイサー | 1 | 5.18 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 古参兵 | 1 | 5.49 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 聖人君子 | 1 | 5.14 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 幅の狭い | 1 | 5.94 |
| 持ちネタ | 1 | 6.05 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| トロイの木馬 | 1 | 6.24 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 不定 | 1 | 5.28 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 頸骨 | 1 | 6.09 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 視覚効果 | 1 | 5.72 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 直線コース | 1 | 6.15 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
Showing 10301 - 10400 of 15,888 words