I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| アジアンタム | 1 | 7.59 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 何時にも増して | 1 | 6.04 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 物分かりのいい | 1 | 6.02 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 練り上げる | 1 | 4.43 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 美的生活 | 1 | 7.59 |
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| 貯水池 | 1 | 5.08 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 栽培種 | 1 | 6.64 |
| アキレア | 1 | 7.59 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 相図 | 1 | 6.57 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 稽古を付ける | 1 | 5.97 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 見ゆ | 1 | 4.82 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| 外注 | 1 | 5.49 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 気息奄々 | 1 | 6.28 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 哲理 | 1 | 6.57 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 雄鶏 | 1 | 5.55 |
| 中層 | 1 | 4.40 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 薬物 | 1 | 4.58 |
| 冠辞 | 1 | 4.73 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 黒毛和牛 | 1 | 6.23 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 加 | 1 | 4.21 |
Showing 10301 - 10400 of 15,888 words