I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 距離を取る | 1 | 4.07 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 燻す | 1 | 5.20 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 荒挽き | 1 | 7.11 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| センブリ | 1 | 6.30 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| ネグロイド | 1 | 7.11 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| ソウルフード | 1 | 5.91 |
| 小虎 | 1 | 6.21 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 児相 | 1 | 6.85 |
| 地底 | 1 | 4.35 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 祝祭日 | 1 | 6.09 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| ゆで玉子 | 1 | 6.53 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| ポテトサラダ | 1 | 5.13 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| なめし革 | 1 | 5.75 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 傲岸不遜 | 1 | 4.98 |
| フードファイター | 1 | 6.11 |
| 蝶ネクタイ | 1 | 5.52 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 素人考え | 1 | 5.68 |
| 混浴 | 1 | 4.79 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 屍肉 | 1 | 5.59 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| とど | 1 | 5.01 |
| ショットグラス | 1 | 5.85 |
| カラーリング | 1 | 5.16 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 取り壊し | 1 | 5.40 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| ハイク | 1 | 6.55 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| エイト | 1 | 5.16 |
| 高感度 | 1 | 5.86 |
| ラベンダー | 1 | 5.10 |
| 二又 | 1 | 5.72 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
Showing 10401 - 10500 of 15,888 words