I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押しきる | 1 | 5.50 |
| 倒立 | 1 | 5.57 |
| 美術品 | 1 | 4.66 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| ピリッと | 1 | 5.08 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 割とどうでもいい | 1 | 5.45 |
| 淡水 | 1 | 5.28 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| ベストテン | 1 | 6.40 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 現住所 | 1 | 6.17 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 知事選 | 1 | 7.11 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 直球勝負 | 1 | 5.81 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 元値 | 1 | 5.99 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 頭悪い | 1 | 5.34 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 朋輩 | 1 | 5.79 |
| 覚え込む | 1 | 5.57 |
| 豚丼 | 1 | 5.95 |
| 反響定位 | 1 | 4.11 |
| 視覚系 | 1 | 6.51 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 鉋 | 1 | 5.59 |
| 面倒見る | 1 | 5.29 |
| 弾除け | 1 | 5.76 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| マリー | 1 | 3.37 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| ヤマモモ | 1 | 6.75 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 世界チャンピオン | 1 | 6.08 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| メッセージボード | 1 | 6.16 |
| 向こう傷 | 1 | 6.13 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| パンジャンドラム | 1 | 6.07 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 痛恨の極み | 1 | 5.73 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
Showing 10501 - 10600 of 15,888 words