I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポ | 3 | 4.39 |
| 薄暗い | 3 | 3.70 |
| 三倍 | 3 | 4.20 |
| 狎れる | 3 | 6.64 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| 売春 | 3 | 5.40 |
| 手伝い | 3 | 3.54 |
| 触れ | 3 | 3.33 |
| 触る | 3 | 3.37 |
| 稼業 | 3 | 4.52 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| 引き寄せる | 3 | 3.72 |
| 経緯 | 3 | 3.65 |
| 裁縫 | 3 | 4.24 |
| 寝室 | 3 | 3.73 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 馬屋 | 3 | 5.13 |
| 悪徳 | 3 | 4.43 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| 仔犬 | 3 | 4.82 |
| 優 | 3 | 3.71 |
| 自主的 | 3 | 4.60 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 実入り | 3 | 4.74 |
| 将に | 3 | 3.16 |
| ふらり | 3 | 4.42 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 不満げ | 3 | 4.28 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 雇用主 | 3 | 5.00 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| ゲーオタ | 3 | 6.48 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 数少ない | 3 | 4.00 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 懐妊 | 3 | 4.65 |
| 程々 | 3 | 4.70 |
| 用心 | 3 | 4.26 |
| 動向 | 3 | 4.00 |
| 術 | 3 | 2.84 |
| ごっそり | 3 | 4.48 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 絶無 | 3 | 5.79 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 肉食獣 | 3 | 4.42 |
| 子豚 | 3 | 5.25 |
| 吏吐 | 3 | 4.67 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| ほれ | 3 | 3.95 |
| 化身 | 3 | 3.91 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 平べったい | 3 | 5.10 |
| 調 | 3 | 4.52 |
| 負う | 3 | 3.33 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 今日この頃 | 3 | 4.83 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| どっちか | 3 | 4.25 |
| 物々交換 | 3 | 4.86 |
| 一般常識 | 3 | 4.72 |
| にっこり | 3 | 3.62 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 下肢 | 3 | 5.71 |
| 回峰行 | 3 | 6.48 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| ローリエ | 3 | 4.96 |
| ポロネギ | 3 | 6.75 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 可惜 | 3 | 3.37 |
| 湖 | 3 | 3.38 |
| 産業 | 3 | 4.21 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| あり様 | 3 | 4.83 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| プレッシャー | 3 | 4.06 |
| 給 | 3 | 4.64 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| アーカイブ | 3 | 5.19 |
| 塩胡椒 | 3 | 5.25 |
| だも | 3 | 5.40 |
| 紅葉 | 3 | 4.39 |
| 高温 | 3 | 4.52 |
| 渡る | 3 | 3.38 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
Showing 10601 - 10700 of 15,888 words