I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 真秀 | 1 | 7.29 |
| じゃりじゃり | 1 | 5.38 |
| 晴朗 | 1 | 6.21 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 古代中国 | 1 | 5.49 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 藻類 | 1 | 6.18 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 内戦 | 1 | 4.23 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 押し包む | 1 | 5.87 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 刺し子 | 1 | 7.11 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 官民 | 1 | 5.49 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| 自校 | 1 | 6.31 |
| あっつい | 1 | 5.55 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| 幾重 | 1 | 5.02 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| スパイシー | 1 | 5.19 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 建仁 | 1 | 7.59 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| べそ | 1 | 5.25 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| フルコンプ | 1 | 6.11 |
| 社会保障 | 1 | 5.82 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 天下御免 | 1 | 6.18 |
| 青汁 | 1 | 5.49 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| ずっぷり | 1 | 6.27 |
| ベストテン | 1 | 6.40 |
| 秒速 | 1 | 5.07 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
Showing 10601 - 10700 of 15,888 words