I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| レスラー | 1 | 5.30 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| テルミット | 1 | 6.32 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| インフラ | 1 | 4.91 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 老頭児 | 1 | 5.37 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 半長靴 | 1 | 6.17 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| 無毛 | 1 | 6.01 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 茨城 | 1 | 5.77 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| バカラ | 1 | 5.88 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| ペパーミント | 1 | 6.01 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 名峰 | 1 | 6.94 |
| 夫婦仲 | 1 | 5.12 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| アジアンタム | 1 | 7.59 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| カラコン | 1 | 5.74 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 独 | 1 | 4.53 |
| 聞きたがる | 1 | 5.45 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 守り刀 | 1 | 5.84 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| とべ | 1 | 5.51 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 黒毛和牛 | 1 | 6.23 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 透かし彫り | 1 | 5.96 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| ホワイトゴールド | 1 | 6.89 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
Showing 10601 - 10700 of 15,888 words