I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔う | 1 | 3.78 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 換装 | 1 | 4.78 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 臼歯 | 1 | 6.13 |
| 縦糸 | 1 | 5.85 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 地平 | 1 | 4.87 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 御三家 | 1 | 5.04 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 青山 | 1 | 4.94 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 荒くれ | 1 | 4.99 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| ジャパニーズ | 1 | 5.27 |
| レストルーム | 1 | 6.57 |
| 中央部 | 1 | 4.32 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| なれども | 1 | 5.63 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 特殊メイク | 1 | 5.70 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ン | 1 | 3.43 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ジャックナイフ | 1 | 6.02 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| どんなん | 1 | 5.34 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 中華鍋 | 1 | 5.43 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 疵物 | 1 | 6.36 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| オス | 1 | 3.92 |
| 鉱床 | 1 | 4.96 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| バーニャカウダ | 1 | 6.81 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 枯死 | 1 | 5.74 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 世界線 | 1 | 5.31 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| オタ | 1 | 4.72 |
Showing 10701 - 10800 of 15,888 words