I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加熱処理 | 1 | 6.28 |
| タウリン | 1 | 6.89 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| ケモミミ | 1 | 5.31 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| エラい | 1 | 5.49 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| わら半紙 | 1 | 6.40 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| ニトログリセリン | 1 | 5.94 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 後足 | 1 | 5.36 |
| 電鉄 | 1 | 6.46 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| ＰＬ | 1 | 5.96 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 狂奔 | 1 | 5.62 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| サラド | 1 | 6.94 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| スゴい事になる | 1 | 7.11 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| びりっと | 1 | 5.84 |
| 情報開示 | 1 | 5.28 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 取り分けて | 1 | 4.87 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| おぼろ昆布 | 1 | 7.59 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 腎臓 | 1 | 5.31 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 焼き立て | 1 | 5.11 |
| 粘液 | 1 | 4.40 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 雑費 | 1 | 5.96 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 二水 | 1 | 5.94 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| 編みこむ | 1 | 6.42 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 原生 | 1 | 6.05 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 小虎 | 1 | 6.21 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| ブイヨン | 1 | 5.61 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| ミネストローネ | 1 | 5.66 |
Showing 10801 - 10900 of 15,888 words