I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三度 | 3 | 4.06 |
| ムンムン | 3 | 5.77 |
| ホテル | 3 | 3.86 |
| 呆け | 3 | 4.01 |
| 僻地 | 3 | 4.70 |
| 大の | 3 | 4.23 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 右足 | 3 | 3.99 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| 毛細血管 | 3 | 5.56 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| クラブ | 3 | 4.44 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| 厨二病 | 3 | 4.75 |
| ギャップ | 3 | 4.28 |
| 本気 | 3 | 3.36 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 外骨格 | 3 | 4.46 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 遡る | 3 | 4.13 |
| 二桁 | 3 | 4.93 |
| 際立つ | 3 | 4.24 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 横隔膜 | 3 | 5.67 |
| 素朴 | 3 | 4.31 |
| 迫る | 3 | 3.06 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| 納屋 | 3 | 4.50 |
| 臨死 | 3 | 6.02 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 宇宙人 | 3 | 4.56 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| がん | 3 | 4.47 |
| ポーン | 3 | 4.61 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| 地べた | 3 | 4.48 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| クッション | 3 | 4.09 |
| 最年少 | 3 | 4.53 |
| 校長 | 3 | 4.19 |
| 物体 | 3 | 3.75 |
| 怪我 | 3 | 3.13 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 譲り | 3 | 4.23 |
| 弛む | 3 | 4.89 |
| 拒否反応 | 3 | 4.97 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| その中 | 3 | 3.17 |
| 一気 | 3 | 4.88 |
| 飛び切り | 3 | 4.55 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| 反吐 | 3 | 5.05 |
| 結う | 3 | 4.42 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 上さん | 3 | 5.17 |
| 建 | 3 | 4.09 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 拗る | 3 | 4.89 |
| 奪う | 3 | 2.94 |
| 呻き | 3 | 4.36 |
| と言うのも | 3 | 3.18 |
| バレッタ | 3 | 3.82 |
| 満遍なく | 3 | 4.97 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| ポンコツ | 3 | 4.59 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| ぶつ | 3 | 4.55 |
| タオル | 3 | 3.85 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 四肢 | 3 | 3.99 |
| 進路 | 3 | 3.84 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| ウエスト | 3 | 4.92 |
| 関わる | 3 | 3.17 |
| 脹脛 | 3 | 5.69 |
| 年々 | 3 | 4.74 |
| 正統派 | 3 | 4.81 |
| 口実 | 3 | 4.26 |
| 橙 | 3 | 4.67 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 国家 | 3 | 3.34 |
| エノキ | 3 | 5.12 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 無事に | 3 | 3.37 |
| 高温 | 3 | 4.52 |
| ドレッシング | 3 | 4.86 |
Showing 11001 - 11100 of 15,888 words