I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横隔膜 | 3 | 5.67 |
| 跪く | 3 | 3.81 |
| 詰め | 3 | 3.50 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| 劣等 | 3 | 5.41 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 公衆浴場 | 3 | 5.06 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 雇用主 | 3 | 5.00 |
| 転職 | 3 | 4.02 |
| 優 | 3 | 3.71 |
| 貧乏 | 3 | 4.19 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 没頭 | 3 | 4.19 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 油 | 3 | 3.59 |
| 体当たり | 3 | 3.70 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 続き | 3 | 3.30 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 味付け | 3 | 4.01 |
| 売り | 3 | 3.82 |
| ここん所 | 3 | 5.37 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 芳香 | 3 | 4.89 |
| 根性 | 3 | 4.07 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| 真鍮 | 3 | 4.91 |
| に至っては | 3 | 3.87 |
| 懐妊 | 3 | 4.65 |
| ドッグタグ | 3 | 5.41 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| ほう | 3 | 2.88 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| カーン | 3 | 4.58 |
| 高性能 | 3 | 4.25 |
| 表 | 3 | 3.47 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 至って | 3 | 3.57 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 浮浪児 | 3 | 5.14 |
| どーん | 3 | 4.93 |
| 滅ぼす | 3 | 3.50 |
| 投下 | 3 | 4.29 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| ズボン | 3 | 3.92 |
| 恥 | 3 | 3.76 |
| 死角 | 3 | 4.04 |
| 地上 | 3 | 3.10 |
| 辺 | 3 | 3.32 |
| キツい | 3 | 4.55 |
| ホテル | 3 | 3.86 |
| 中和 | 3 | 4.68 |
| 呼びつける | 3 | 4.39 |
| ぼろぼろ | 3 | 4.26 |
| すべく | 3 | 4.11 |
| 治す | 3 | 3.52 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 汎用品 | 3 | 5.89 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| 鞭 | 3 | 3.67 |
| 豆乳 | 3 | 4.98 |
| 準備万端 | 3 | 4.60 |
| ちっ | 3 | 3.66 |
| 商工 | 3 | 5.44 |
| 寝具 | 3 | 4.36 |
| 平坦 | 3 | 4.32 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| だも | 3 | 5.40 |
| 輝かしい | 3 | 4.45 |
| 持ち上がる | 3 | 4.30 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 反吐 | 3 | 5.05 |
| 激痛 | 3 | 3.86 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 叩き | 3 | 3.26 |
| 妥当 | 3 | 3.93 |
| 若白髪 | 3 | 6.14 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 栽培 | 3 | 4.01 |
| 成長期 | 3 | 4.61 |
| 打ち付ける | 3 | 4.13 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 咀嚼 | 3 | 4.15 |
| 最前線 | 3 | 3.94 |
| 蔦 | 3 | 3.96 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| もそもそ | 3 | 4.96 |
| ブルー | 3 | 3.77 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| クロックムッシュ | 3 | 6.57 |
| 制御 | 3 | 3.36 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| 新た | 3 | 3.00 |
Showing 11101 - 11200 of 15,888 words