I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 玉葱 | 1 | 5.20 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 原野 | 1 | 5.16 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 撃滅 | 1 | 4.69 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 殺人現場 | 1 | 5.77 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 晴朗 | 1 | 6.21 |
| 片っ方 | 1 | 6.49 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 相互協力 | 1 | 6.10 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 焚き付け | 1 | 5.37 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| コロリ | 1 | 5.47 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 肩関節 | 1 | 6.00 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 無濾過 | 1 | 7.59 |
| 御大 | 1 | 5.56 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| オランダ | 1 | 5.10 |
| がりがり | 1 | 4.98 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| ＤＴ | 1 | 6.10 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 鉄砲虫 | 1 | 7.59 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| プルーン | 1 | 6.55 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| ナイフ投げ | 1 | 5.55 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 取って置き | 1 | 5.51 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| ヒマラヤ | 1 | 6.16 |
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 蟷螂 | 1 | 4.75 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 頸骨 | 1 | 6.09 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 五十円玉 | 1 | 6.64 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| アメコミ | 1 | 6.03 |
Showing 11101 - 11200 of 15,888 words