I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末永く | 1 | 4.82 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 甘茶 | 1 | 6.36 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 家君 | 1 | 5.14 |
| 暗黒物質 | 1 | 5.64 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 胸一杯 | 1 | 5.63 |
| 頬っぺ | 1 | 6.89 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 農道 | 1 | 5.67 |
| 野生種 | 1 | 5.66 |
| 野営地 | 1 | 4.05 |
| 刀匠 | 1 | 5.40 |
| ヘビースモーカー | 1 | 6.39 |
| 中高 | 1 | 5.49 |
| ボツリヌス | 1 | 6.75 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ツッコむ | 1 | 5.35 |
| 海淵 | 1 | 7.29 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 社訓 | 1 | 6.26 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 狙撃手 | 1 | 4.59 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| ビジネスライク | 1 | 5.53 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 消息不明 | 1 | 5.24 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| エラい | 1 | 5.49 |
| 齎す | 1 | 4.14 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 可能であれば | 1 | 4.74 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| トレーニングウェア | 1 | 6.16 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| なめし革 | 1 | 5.75 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 天元 | 1 | 5.29 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 自由行動 | 1 | 4.84 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 一っ風呂 | 1 | 6.69 |
Showing 11101 - 11200 of 15,888 words