! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一概に | 1 | 4.55 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 各月 | 1 | 6.81 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 手の施しようがない | 1 | 5.54 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| 頽れ | 1 | 6.01 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| げーげー | 1 | 6.69 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 海洋 | 1 | 4.54 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| ヒヨコ豆 | 1 | 6.81 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 綴 | 1 | 5.68 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 字詰め | 1 | 5.41 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 糞袋 | 1 | 6.53 |
| 実例 | 1 | 4.85 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| つんつるてん | 1 | 6.49 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 天日干し | 1 | 5.34 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 刷 | 1 | 5.63 |
| 猪鍋 | 1 | 6.21 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 蛍光 | 1 | 5.38 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| ザッハトルテ | 1 | 5.75 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| エキサイティング | 1 | 5.75 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| A級 | 1 | 4.45 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 防衛戦 | 1 | 4.31 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
Showing 11201 - 11300 of 15,888 words