I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リング | 3 | 4.00 |
| 藍色 | 3 | 4.36 |
| どーん | 3 | 4.93 |
| 打ち付ける | 3 | 4.13 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| もっさり | 3 | 5.48 |
| 厨二病 | 3 | 4.75 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| はー | 3 | 3.65 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| でく | 3 | 4.20 |
| 縛り | 3 | 4.25 |
| 現場 | 3 | 3.55 |
| 柳 | 3 | 4.15 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 祖神 | 3 | 5.66 |
| 話し | 3 | 2.77 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 手元 | 3 | 3.50 |
| コネ | 3 | 4.25 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 稼業 | 3 | 4.52 |
| 心持ち | 3 | 4.44 |
| 下肢 | 3 | 5.71 |
| 修道女 | 3 | 4.69 |
| クリーチャー | 3 | 5.28 |
| 降りる | 3 | 3.43 |
| 油 | 3 | 3.59 |
| 開示 | 3 | 4.42 |
| 過保護 | 3 | 4.23 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| ざっくり | 3 | 4.34 |
| ため息 | 3 | 3.17 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| あるに | 3 | 3.89 |
| ついさっき | 3 | 4.18 |
| 焚き火 | 3 | 4.02 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 浸る | 3 | 3.92 |
| 吊る | 3 | 4.40 |
| 切れ長 | 3 | 4.61 |
| 声帯 | 3 | 4.95 |
| そしたら | 3 | 3.83 |
| のたうつ | 3 | 4.85 |
| 仰向け | 3 | 4.08 |
| そっから | 3 | 5.08 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 異界 | 3 | 3.80 |
| 部品 | 3 | 4.04 |
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| 投石機 | 3 | 4.79 |
| 雑巾 | 3 | 4.74 |
| 浮浪児 | 3 | 5.14 |
| ウエスト | 3 | 4.92 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| ラスト | 3 | 4.24 |
| っち | 3 | 4.02 |
| 当社比 | 3 | 5.50 |
| ホイホイ | 3 | 4.60 |
| 肚 | 3 | 5.22 |
| 転落死 | 3 | 5.60 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 丸投げ | 3 | 4.24 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 満面 | 3 | 4.31 |
| ほれ | 3 | 3.95 |
| 断言 | 3 | 3.62 |
| それじゃあ | 3 | 3.25 |
| 乾燥 | 3 | 3.99 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 刃渡り | 3 | 4.82 |
| 許容 | 3 | 4.09 |
| 体躯 | 3 | 3.94 |
| 噴出 | 3 | 4.14 |
| ポーン | 3 | 4.61 |
| キツい | 3 | 4.55 |
| 転がり込む | 3 | 4.64 |
| パーティー | 3 | 3.12 |
| 萌え | 3 | 4.33 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 雑踏 | 3 | 4.65 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 綺麗所 | 3 | 6.11 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 気の抜けた | 3 | 4.51 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 小さめ | 3 | 4.41 |
| クロックムッシュ | 3 | 6.57 |
| 仲介 | 3 | 4.36 |
Showing 11301 - 11400 of 15,888 words