I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仔犬 | 3 | 4.82 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 正南 | 3 | 4.82 |
| 持続 | 3 | 4.53 |
| 丸く | 3 | 3.55 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| 部分的 | 3 | 4.72 |
| いいね | 3 | 3.98 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 決定 | 3 | 3.43 |
| 白目 | 3 | 4.26 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| 五福 | 3 | 7.11 |
| 申し訳程度 | 3 | 4.81 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| ムンムン | 3 | 5.77 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 実 | 3 | 3.37 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| 五百 | 3 | 3.83 |
| 海鼠 | 3 | 5.95 |
| 没個性 | 3 | 5.86 |
| 肉離れ | 3 | 5.98 |
| 居合わせる | 3 | 4.29 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 今一 | 3 | 3.88 |
| 根性 | 3 | 4.07 |
| クルミ | 3 | 4.83 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| 昇降機 | 3 | 4.88 |
| 売春 | 3 | 5.40 |
| 焼き海苔 | 3 | 6.29 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| ドライ | 3 | 4.53 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 気候 | 3 | 4.23 |
| 高額 | 3 | 4.14 |
| 浮かせる | 3 | 4.19 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 商工 | 3 | 5.44 |
| 暇潰し | 3 | 4.63 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 切り分ける | 3 | 4.12 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 液体 | 3 | 3.65 |
| 我が | 3 | 3.03 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 沸き | 3 | 5.00 |
| カップ | 3 | 3.61 |
| 一般 | 3 | 3.63 |
| ビネガー | 3 | 5.86 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 火山 | 3 | 4.07 |
| 動き回る | 3 | 3.92 |
| 提げる | 3 | 5.00 |
| 僻地 | 3 | 4.70 |
| 事項 | 3 | 4.04 |
| 苦虫 | 3 | 4.74 |
| カーン | 3 | 4.58 |
| ため息 | 3 | 3.17 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 衣 | 3 | 3.75 |
| 温泉 | 3 | 3.62 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 図太い | 3 | 4.50 |
| あくまでも | 3 | 3.48 |
| これ等 | 3 | 3.57 |
| 猟 | 3 | 4.44 |
| 沿い | 3 | 4.04 |
| 朝っぱらから | 3 | 4.77 |
| 逝く | 3 | 4.16 |
| 要る | 3 | 3.68 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| プラム | 3 | 4.65 |
| 諸事情 | 3 | 4.90 |
| 国家 | 3 | 3.34 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| 動揺 | 3 | 3.31 |
| 最深部 | 3 | 4.28 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 校長 | 3 | 4.19 |
| 正統派 | 3 | 4.81 |
| 今は亡き | 3 | 4.77 |
| わくわく | 3 | 4.27 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| めっさ | 3 | 5.58 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
Showing 11301 - 11400 of 15,888 words