I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 更生 | 1 | 4.81 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 倒立 | 1 | 5.57 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| ドロワーズ | 1 | 5.79 |
| 遅かりし由良之助 | 1 | 7.29 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 広義 | 1 | 5.25 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 顎の骨 | 1 | 5.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| マッシュルーム | 1 | 5.29 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 試行 | 1 | 5.09 |
| 銀位 | 1 | 6.75 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 青山 | 1 | 4.94 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| ぽっと出 | 1 | 5.10 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 鉄鎖 | 1 | 5.41 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 超低温 | 1 | 6.20 |
| 毛織 | 1 | 6.16 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| ウィスキー | 1 | 5.02 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 図面 | 1 | 4.45 |
| 水上 | 1 | 4.49 |
| 勤続 | 1 | 5.63 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| びらびら | 1 | 6.49 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| 拝み倒す | 1 | 5.46 |
| 外壁 | 1 | 4.02 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 籐 | 1 | 5.50 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| リミット | 1 | 5.22 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| げーげー | 1 | 6.69 |
| 共同出資 | 1 | 5.80 |
| 掻い繰る | 1 | 6.64 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| ワルキューレ | 1 | 5.46 |
Showing 11301 - 11400 of 15,888 words