I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掌底 | 3 | 4.51 |
| 脹脛 | 3 | 5.69 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| 何一つ | 3 | 3.88 |
| だけでいい | 3 | 4.04 |
| 角切り | 3 | 5.56 |
| 鉛 | 3 | 4.50 |
| ご褒美 | 3 | 4.04 |
| 糸杉 | 3 | 5.62 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 栽培 | 3 | 4.01 |
| アップダウン | 3 | 5.68 |
| 曲がる | 3 | 3.96 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 臨時 | 3 | 4.04 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| ミッション | 3 | 4.48 |
| 薬指 | 3 | 4.58 |
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 支え | 3 | 3.37 |
| 何せ | 3 | 3.29 |
| 二割 | 3 | 4.43 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
| 目視 | 3 | 4.25 |
| タイム | 3 | 4.05 |
| 降ろす | 3 | 3.99 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 譲り | 3 | 4.23 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| コネ | 3 | 4.25 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
| ろくでなし | 3 | 5.10 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| キツい | 3 | 4.55 |
| 万一 | 3 | 4.30 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| 音を立てる | 3 | 4.40 |
| 試運転 | 3 | 4.93 |
| 装 | 3 | 3.79 |
| マン | 3 | 3.70 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 山岳地帯 | 3 | 4.60 |
| 警戒心 | 3 | 3.94 |
| 要領 | 3 | 4.07 |
| 二十四時間 | 3 | 4.87 |
| グランマ | 3 | 5.54 |
| がん | 3 | 4.47 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| わくわく | 3 | 4.27 |
| 静音性 | 3 | 6.00 |
| 三分の二 | 3 | 4.92 |
| デビュー | 3 | 4.25 |
| 顧客 | 3 | 4.59 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 巣 | 3 | 3.69 |
| 盛り | 3 | 4.31 |
| 一般 | 3 | 3.63 |
| 回峰行 | 3 | 6.48 |
| 裏道 | 3 | 4.79 |
| 結論 | 3 | 3.40 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 見るから | 3 | 3.92 |
| 弱さ | 3 | 4.17 |
| リラックス | 3 | 4.29 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 今だに | 3 | 3.86 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| 中和 | 3 | 4.68 |
| リハビリ | 3 | 4.50 |
| 案件 | 3 | 3.94 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| こちとら | 3 | 4.64 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| スカッと | 3 | 5.25 |
| 五福 | 3 | 7.11 |
| 贅肉 | 3 | 5.10 |
| 提げる | 3 | 5.00 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| するべき | 3 | 3.77 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 然迄 | 3 | 4.59 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| 手を出す | 3 | 3.90 |
| 三倍 | 3 | 4.20 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| 負う | 3 | 3.33 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| じりじり | 3 | 4.23 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 淀む | 3 | 4.61 |
| プラム | 3 | 4.65 |
| フィルター | 3 | 4.76 |
| 味付け | 3 | 4.01 |
Showing 11401 - 11500 of 15,888 words