I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サスペンション | 3 | 5.08 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 持続 | 3 | 4.53 |
| 肉離れ | 3 | 5.98 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 捻じる | 3 | 4.38 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| だし巻き玉子 | 3 | 6.18 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 退く | 3 | 3.67 |
| ミッション | 3 | 4.48 |
| 民家 | 3 | 4.31 |
| 唸る | 3 | 3.65 |
| メンチ | 3 | 5.36 |
| 衣 | 3 | 3.75 |
| 跪く | 3 | 3.81 |
| 中庭 | 3 | 3.72 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| くらいなら | 3 | 3.63 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| ローリエ | 3 | 4.96 |
| 平時 | 3 | 4.41 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| お姉ちゃん | 3 | 3.29 |
| 素泊まり | 3 | 5.58 |
| 痺れ薬 | 3 | 5.26 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 俺ら | 3 | 3.50 |
| そっから | 3 | 5.08 |
| 当てる | 3 | 3.52 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| タイト | 3 | 5.26 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| 愚夫 | 3 | 4.76 |
| ゲーオタ | 3 | 6.48 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| そんなもん | 3 | 3.95 |
| 読める | 3 | 3.43 |
| 先祖 | 3 | 3.97 |
| ムンムン | 3 | 5.77 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 首輪 | 3 | 3.72 |
| 厨二病 | 3 | 4.75 |
| 生物学 | 3 | 5.33 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| 鍔 | 3 | 4.63 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| クマムシ | 3 | 6.85 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 鬼嫁 | 3 | 5.88 |
| 体積 | 3 | 4.58 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| せん | 3 | 3.83 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 廉 | 3 | 3.50 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 全長 | 3 | 4.06 |
| 遅れる | 3 | 3.60 |
| 盥 | 3 | 4.95 |
| サロン | 3 | 4.17 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| 割る | 3 | 3.54 |
| 浮浪児 | 3 | 5.14 |
| どんなに | 3 | 3.61 |
| 立ち上がり | 3 | 3.46 |
| 捌き | 3 | 4.09 |
| 卵焼き | 3 | 4.75 |
| 溺死 | 3 | 5.00 |
| 角切り | 3 | 5.56 |
| 自己責任 | 3 | 4.61 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| 警告 | 3 | 3.78 |
| 枯れ草 | 3 | 5.17 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| 窓口 | 3 | 4.19 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| ふんわり | 3 | 4.29 |
| ぶつける | 3 | 3.42 |
| 煮詰め | 3 | 4.83 |
| 北部 | 3 | 3.67 |
| 決戦 | 3 | 3.75 |
| 拷問 | 3 | 3.89 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| マッド | 3 | 5.08 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 千年 | 4 | 3.80 |
| サクサク | 4 | 4.48 |
| 尖る | 4 | 3.95 |
| 鬼 | 4 | 2.87 |
| 万 | 4 | 3.12 |
Showing 11601 - 11700 of 15,888 words