I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺し子 | 1 | 7.11 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 公衆衛生 | 1 | 5.78 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 征服欲 | 1 | 5.81 |
| 蜘蛛の糸 | 1 | 4.66 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 近日公開 | 1 | 6.94 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 押さえ込み | 1 | 5.06 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 東独 | 1 | 7.59 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 刈り込む | 1 | 5.14 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 綴 | 1 | 5.68 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 絶許 | 1 | 6.01 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 粥 | 1 | 4.49 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 陸自 | 1 | 5.65 |
| スマッシュ | 1 | 4.91 |
| 無断 | 1 | 5.15 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 一朝 | 1 | 6.15 |
| 臙脂 | 1 | 5.89 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| シェリー | 1 | 4.14 |
| ドリアード | 1 | 4.95 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 純国産 | 1 | 6.31 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 豚バラ | 1 | 5.73 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| Ａ級 | 1 | 4.45 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 踊らせる | 1 | 5.55 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 切った張った | 1 | 5.60 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 火打ち石 | 1 | 5.41 |
| オードブル | 1 | 5.50 |
| 無濾過 | 1 | 7.59 |
| 貨幣経済 | 1 | 5.39 |
| 世間様 | 1 | 5.38 |
| 格技場 | 1 | 6.89 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
Showing 11601 - 11700 of 15,888 words