I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活かす | 1 | 3.85 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 年が改まる | 1 | 6.75 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| コール | 1 | 3.93 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 敷き布団 | 1 | 5.99 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 写本 | 1 | 4.70 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 目玉焼き | 1 | 4.84 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| なめし革 | 1 | 5.75 |
| フォント | 1 | 5.75 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 直球勝負 | 1 | 5.81 |
| 激似 | 1 | 6.13 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| カリフラワー | 1 | 6.14 |
| 担保 | 1 | 4.68 |
| 痩躯 | 1 | 5.61 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 諾々 | 1 | 5.89 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 有志一同 | 1 | 6.69 |
| 異母兄弟 | 1 | 5.29 |
| ＩＣ | 1 | 6.19 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| ワーカホリック | 1 | 5.79 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| アップリケ | 1 | 5.87 |
| 体熱 | 1 | 6.55 |
| クッキング | 1 | 5.40 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| タウリン | 1 | 6.89 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 苦節 | 1 | 5.60 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ゆで玉子 | 1 | 6.53 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 洋画 | 1 | 5.80 |
| 釣瓶 | 1 | 5.63 |
| ヨガ | 1 | 5.50 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
Showing 1101 - 1200 of 15,888 words