I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 聞こえよがし | 1 | 5.58 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 皮鞣し | 1 | 6.59 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| デカルコマニー | 1 | 7.59 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 取柄 | 1 | 5.96 |
| 背徳 | 1 | 4.98 |
| オシャンティー | 1 | 6.94 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 原生林 | 1 | 5.32 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 千円札 | 1 | 5.57 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 下位グループ | 1 | 6.49 |
| いっちゃん | 1 | 4.90 |
| スプラッタムービー | 1 | 7.42 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| 児童虐待 | 1 | 5.99 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 速乾性 | 1 | 6.39 |
| 切った張った | 1 | 5.60 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 捻じくれる | 1 | 6.59 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| アクティブ | 1 | 4.03 |
| アキレア | 1 | 7.59 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| ニイッと | 1 | 5.99 |
| 農村 | 1 | 4.36 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| サルミアッキ | 1 | 6.72 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| シラス | 1 | 5.80 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| スゴい | 1 | 5.08 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 医療保険 | 1 | 6.55 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 牧羊 | 1 | 6.29 |
| 幅の狭い | 1 | 5.94 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| ロスト | 1 | 4.73 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
Showing 12001 - 12100 of 15,888 words