I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 刻み煙草 | 1 | 6.40 |
| 辞職 | 1 | 5.21 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 汚泥 | 1 | 4.85 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 保全 | 1 | 4.74 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 煙水晶 | 1 | 6.10 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 扁平 | 1 | 5.73 |
| がぶる | 1 | 5.28 |
| フルーツ牛乳 | 1 | 5.68 |
| 籐籠 | 1 | 6.42 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| でれっと | 1 | 5.57 |
| えんがちょ | 1 | 6.43 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| ヤマモモ | 1 | 6.75 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 超級 | 1 | 5.08 |
| 午後一 | 1 | 5.30 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 前庭 | 1 | 4.88 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 潮時 | 1 | 4.89 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 四則演算 | 1 | 5.53 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 豚しゃぶ | 1 | 6.66 |
| 突っかけ | 1 | 5.72 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| ヅラ | 1 | 5.16 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 汎用 | 1 | 4.41 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 投げナイフ | 1 | 4.60 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| ごみ溜め | 1 | 6.39 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 通算 | 1 | 5.20 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| アジアンタム | 1 | 7.59 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| 山中 | 1 | 4.43 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
Showing 12101 - 12200 of 15,888 words