! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年上 | 1 | 3.70 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 中産階級 | 1 | 6.18 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 教えを請う | 1 | 5.30 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| ザギン | 1 | 6.89 |
| ドサンピン | 1 | 6.85 |
| 引き綱 | 1 | 6.39 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 張り子 | 1 | 5.56 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 小脳 | 1 | 6.31 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| フルーツ牛乳 | 1 | 5.68 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| かぶり付く | 1 | 5.86 |
| 火打石 | 1 | 5.17 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 卵大 | 1 | 6.75 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| ラヴ | 1 | 5.45 |
| 実時間 | 1 | 5.69 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| さす | 1 | 4.26 |
| スペアリブ | 1 | 5.50 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| マリアナ海溝 | 1 | 6.15 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 肥った | 1 | 5.77 |
| ヤンキー座り | 1 | 6.19 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| フルーティ | 1 | 5.76 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
| 鉱床 | 1 | 4.96 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 馘 | 1 | 6.69 |
| メシマズ | 1 | 5.70 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 洋画 | 1 | 5.80 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| サニタリー | 1 | 7.11 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
Showing 12101 - 12200 of 15,888 words