I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 五十円玉 | 1 | 6.64 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| トレ | 1 | 5.64 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| ごわす | 1 | 5.58 |
| 両国 | 1 | 4.22 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| テキーラ | 1 | 5.84 |
| 直線距離 | 1 | 4.96 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 餌場 | 1 | 5.22 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 盛り土 | 1 | 5.64 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 大英帝国 | 1 | 5.70 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| すとん | 1 | 5.56 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| スピリッツ | 1 | 5.48 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| ＰＬ | 1 | 5.96 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 冬毛 | 1 | 5.94 |
| コールド | 1 | 5.83 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| ジャック | 1 | 3.88 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 足抜け | 1 | 5.93 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 遺言状 | 1 | 5.81 |
| 九曜 | 1 | 5.21 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 疵物 | 1 | 6.36 |
| 差し当たって | 1 | 4.77 |
| 無感動 | 1 | 4.99 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 遅かりし由良之助 | 1 | 7.29 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
Showing 12401 - 12500 of 15,888 words