I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| トンチンカン | 1 | 5.47 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 小虎 | 1 | 6.21 |
| きー | 1 | 5.26 |
| ドサンピン | 1 | 6.85 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 卑小 | 1 | 5.35 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 心配でならない | 1 | 5.64 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| いっちゃん | 1 | 4.90 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 漣 | 1 | 5.39 |
| 古着屋 | 1 | 5.41 |
| 着の身着のまま | 1 | 4.98 |
| シカゴ | 1 | 5.77 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ストロベリー | 1 | 5.18 |
| 青痣 | 1 | 5.48 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 私め | 1 | 4.62 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 尾行る | 1 | 7.19 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| タウリン | 1 | 6.89 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 潮だまり | 1 | 6.81 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| スゴい事になる | 1 | 7.11 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 砂色 | 1 | 5.11 |
| 空々 | 1 | 6.18 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 最終電車 | 1 | 6.99 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 給湯室 | 1 | 5.36 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| ドロッと | 1 | 5.66 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 釣り鐘 | 1 | 6.04 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 朝間 | 1 | 5.57 |
| ハイク | 1 | 6.55 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| エラい | 1 | 5.49 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 刑事ドラマ | 1 | 5.68 |
| 婉曲表現 | 1 | 6.39 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| お伽話 | 1 | 5.15 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| ディップ | 1 | 5.83 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
Showing 12501 - 12600 of 15,888 words