! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散る | 1 | 3.52 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 片っ方 | 1 | 6.49 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| ありゃー | 1 | 5.81 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 財物 | 1 | 5.71 |
| 卸 | 1 | 5.35 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 洗礼式 | 1 | 4.57 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 睨めつける | 1 | 5.07 |
| 泥水 | 1 | 4.85 |
| 跳びかかる | 1 | 5.61 |
| 恵比寿 | 1 | 6.06 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 小虎 | 1 | 6.21 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| スースー | 1 | 5.32 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 絹張り | 1 | 6.81 |
| アフリカ系アメリカ人 | 1 | 7.59 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| 外来種 | 1 | 5.53 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 靭帯 | 1 | 5.78 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 阿片戦争 | 1 | 7.11 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 肝機能 | 1 | 6.42 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 尺骨 | 1 | 5.84 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 坩堝 | 1 | 4.87 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
Showing 12501 - 12600 of 15,888 words