I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| 慢心 | 1 | 4.38 |
| 石伏魚 | 1 | 5.56 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| フォーエバー | 1 | 6.34 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 粘り付く | 1 | 6.99 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 林間 | 1 | 5.74 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 異父兄弟 | 1 | 7.11 |
| 制覇 | 1 | 4.45 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| ラバ | 1 | 5.88 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| サラブレッド | 1 | 5.36 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 常態 | 1 | 5.42 |
| 恥ずか死ぬ | 1 | 6.34 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 売るほど | 1 | 5.49 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| どすこい | 1 | 5.95 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 中原 | 1 | 4.65 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 塩基配列 | 1 | 6.61 |
| ウェイト | 1 | 5.34 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 最高級品 | 1 | 5.09 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 豆知識 | 1 | 5.14 |
| 翌 | 1 | 4.90 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| カルト | 1 | 4.89 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 言いなりになる | 1 | 5.35 |
| ジャパニーズ | 1 | 5.27 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 深入り | 1 | 4.78 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| デンドロビウム | 1 | 6.05 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 断面 | 1 | 4.46 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
Showing 12501 - 12600 of 15,888 words