I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 換金 | 5 | 4.15 |
| 太腿 | 5 | 4.51 |
| あるらしい | 5 | 3.61 |
| 支える | 5 | 3.62 |
| やはり | 5 | 2.55 |
| 同じく | 5 | 3.21 |
| 抱え込む | 5 | 4.03 |
| どうも | 5 | 3.18 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| 始め | 5 | 3.31 |
| 鮮やか | 5 | 3.84 |
| 詰み | 5 | 4.66 |
| ブラックジャック | 5 | 5.43 |
| 有償 | 5 | 5.67 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| ダッシュ | 5 | 3.84 |
| 眺める | 5 | 3.46 |
| 農家 | 5 | 4.22 |
| 本能 | 5 | 3.70 |
| 無問題 | 5 | 5.30 |
| 打ち | 5 | 3.63 |
| 引っ掛け | 5 | 4.54 |
| 踏み出す | 5 | 3.82 |
| 積み重ね | 5 | 4.16 |
| ぶん殴る | 5 | 4.19 |
| 物 | 5 | 2.51 |
| 持ち込み | 5 | 4.49 |
| そんじゃ | 5 | 4.55 |
| 対 | 5 | 3.38 |
| 少量 | 5 | 4.22 |
| 爺さん | 5 | 3.46 |
| 勘弁 | 5 | 3.65 |
| 清々しい | 5 | 4.17 |
| 不思議 | 5 | 2.81 |
| ダブル | 5 | 4.47 |
| 荷 | 5 | 3.94 |
| 脱出 | 5 | 3.49 |
| こら | 5 | 3.74 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 揃い | 5 | 4.05 |
| 領内 | 5 | 3.85 |
| 何だか | 5 | 2.94 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| 即席 | 5 | 4.29 |
| 配置 | 5 | 3.45 |
| Ｇ | 5 | 3.91 |
| 真実 | 5 | 3.34 |
| 頁 | 5 | 3.69 |
| 蛇 | 5 | 3.25 |
| 風穴 | 5 | 4.68 |
| 細工 | 5 | 3.94 |
| 三枚 | 5 | 4.26 |
| 愉快 | 5 | 3.82 |
| 気のせい | 5 | 3.57 |
| 跳ね上がる | 5 | 4.06 |
| 熱 | 5 | 3.20 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| 効く | 5 | 3.29 |
| 六日 | 5 | 4.61 |
| ベーコン | 5 | 4.36 |
| 地下室 | 5 | 4.11 |
| 抉る | 5 | 3.74 |
| 修羅 | 5 | 4.21 |
| 理性 | 5 | 3.79 |
| この野郎 | 5 | 4.28 |
| 囮 | 5 | 3.85 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 兄貴 | 5 | 3.52 |
| 持ち込む | 5 | 3.57 |
| あそこ | 5 | 3.21 |
| 伐る | 5 | 3.95 |
| だり | 5 | 3.41 |
| 統括 | 5 | 4.17 |
| 狐 | 5 | 3.42 |
| 背戸 | 5 | 5.69 |
| 宿屋 | 5 | 3.54 |
| 日々 | 5 | 3.25 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| 幼 | 5 | 4.00 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| やり取り | 5 | 3.21 |
| にも関わらず | 5 | 3.64 |
| みたいです | 5 | 3.46 |
| やって来る | 5 | 3.06 |
| ニンニク | 5 | 4.70 |
| 心地よい | 5 | 3.92 |
| 峨々 | 5 | 4.00 |
| まんま | 5 | 4.26 |
| 等々 | 5 | 4.16 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| かも知んない | 5 | 5.05 |
| 注 | 5 | 4.59 |
| 二位 | 5 | 3.39 |
| 事前 | 5 | 3.38 |
| 一緒 | 5 | 3.18 |
| いいから | 5 | 3.49 |
| 全 | 5 | 3.31 |
| 技術者 | 5 | 4.11 |
| ロースト | 5 | 5.10 |
Showing 12701 - 12800 of 15,888 words