I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼ぎ | 5 | 3.82 |
| 世話 | 5 | 3.45 |
| 湿る | 5 | 4.03 |
| 一種 | 5 | 3.64 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| 宿屋 | 5 | 3.54 |
| が早いか | 5 | 4.51 |
| 立ち上る | 5 | 4.21 |
| 燃費 | 5 | 4.61 |
| 使用 | 5 | 3.03 |
| 持ち込む | 5 | 3.57 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 良いとして | 5 | 4.23 |
| 手抜き | 5 | 4.62 |
| 幅 | 5 | 3.80 |
| 見分け | 5 | 4.26 |
| 即席 | 5 | 4.29 |
| 責任者 | 5 | 3.92 |
| 普 | 5 | 4.50 |
| 全力疾走 | 5 | 4.43 |
| しな | 5 | 3.10 |
| 染め | 5 | 3.64 |
| 気まずい | 5 | 3.71 |
| 木賃宿 | 5 | 5.71 |
| 赤ワイン | 5 | 4.84 |
| その辺り | 5 | 3.44 |
| 物がある | 5 | 3.46 |
| 特別 | 5 | 3.12 |
| 始め | 5 | 3.31 |
| 勇者 | 5 | 2.61 |
| 獣道 | 5 | 4.58 |
| 代わる | 5 | 3.81 |
| どっち | 5 | 3.48 |
| 訳にはいかない | 5 | 3.88 |
| 身の丈 | 5 | 4.38 |
| 希望 | 5 | 3.24 |
| 支える | 5 | 3.62 |
| 大物 | 5 | 3.85 |
| 理性 | 5 | 3.79 |
| 事情 | 5 | 3.01 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| 充実 | 5 | 3.94 |
| 約束 | 5 | 3.02 |
| 丸で | 5 | 2.60 |
| 都護 | 5 | 4.17 |
| 二位 | 5 | 3.39 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| ロハ | 5 | 5.58 |
| 申し訳ない | 5 | 3.42 |
| ダッシュ | 5 | 3.84 |
| 混じり | 5 | 3.80 |
| 乾いた | 5 | 3.83 |
| 児童 | 5 | 4.95 |
| め | 5 | 3.21 |
| 灰白色 | 5 | 5.84 |
| 梃 | 5 | 3.64 |
| 皆さん | 5 | 3.14 |
| ショタ | 5 | 4.75 |
| 勉強 | 5 | 3.22 |
| 人格 | 5 | 3.90 |
| 飲み込む | 5 | 3.44 |
| 口内 | 5 | 4.37 |
| そんじゃ | 5 | 4.55 |
| 対策 | 5 | 3.35 |
| 下草 | 5 | 4.95 |
| 企業 | 5 | 4.05 |
| 正座 | 5 | 4.08 |
| 平民 | 5 | 3.37 |
| 冬 | 5 | 3.20 |
| 対 | 5 | 3.38 |
| 一緒 | 5 | 3.18 |
| 異母妹 | 5 | 4.92 |
| 飛ばす | 5 | 3.20 |
| 通常 | 5 | 3.30 |
| 整った | 5 | 3.72 |
| 丸 | 5 | 3.59 |
| 良くある | 5 | 3.90 |
| 太腿 | 5 | 4.51 |
| 豊満 | 5 | 4.45 |
| ありゃ | 5 | 4.07 |
| 片付ける | 5 | 3.82 |
| 両手 | 5 | 2.91 |
| 上乗せ | 5 | 4.33 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 鈍る | 5 | 3.99 |
| やり取り | 5 | 3.21 |
| ちょうど良い | 5 | 3.72 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| 見る目 | 5 | 3.98 |
| 設計 | 5 | 3.97 |
| ８ | 5 | 3.28 |
| 十五 | 5 | 3.70 |
| 六日 | 5 | 4.61 |
| 疲労 | 5 | 3.56 |
| ブラックジャック | 5 | 5.43 |
| 女の子 | 5 | 2.92 |
| 仕掛け | 5 | 3.32 |
| ソロ | 5 | 3.76 |
| 済 | 5 | 4.61 |
| べー | 5 | 4.43 |
Showing 12801 - 12900 of 15,888 words