I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御大 | 1 | 5.56 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 一本歯 | 1 | 6.66 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 水疱 | 1 | 6.10 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 馘 | 1 | 6.69 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| うず | 1 | 5.43 |
| ノコギリソウ | 1 | 7.29 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| ジャックナイフ | 1 | 6.02 |
| チャンネー | 1 | 6.05 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 生欠伸 | 1 | 6.75 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ハイク | 1 | 6.55 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| 歓楽街 | 1 | 4.74 |
| 裁判員 | 1 | 6.35 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| コスパ | 1 | 5.37 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 皆目 | 1 | 4.71 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 化育 | 1 | 6.14 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 経験不足 | 1 | 4.92 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 揺さぶり | 1 | 4.71 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 転ばぬ先の杖 | 1 | 5.95 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 怠惰 | 1 | 4.25 |
| 老眼鏡 | 1 | 5.85 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 財物 | 1 | 5.71 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 焼酎 | 1 | 4.90 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 臍の緒 | 1 | 6.40 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 召し上げる | 1 | 5.04 |
| 強制退去 | 1 | 5.84 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 縁取る | 1 | 5.70 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 一挙に | 1 | 4.86 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| プリンス | 1 | 5.05 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 悪声 | 1 | 7.11 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 名状 | 1 | 5.80 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
Showing 12801 - 12900 of 15,888 words