I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スティック | 1 | 4.88 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 体験学習 | 1 | 5.92 |
| 痒いところに手が届く | 1 | 6.39 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 苦み | 1 | 4.66 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 孵す | 1 | 5.47 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| うぞうぞ | 1 | 5.68 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 同色 | 1 | 4.78 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 蹌踉つく | 1 | 6.75 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| アメニティグッズ | 1 | 6.51 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| でっか | 1 | 5.13 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 藻類 | 1 | 6.18 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 直ぐ様 | 1 | 4.98 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 安全確認 | 1 | 5.07 |
| 金製 | 1 | 5.84 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| シガー | 1 | 6.12 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 製薬 | 1 | 5.05 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 効率化 | 1 | 4.74 |
| 世界チャンピオン | 1 | 6.08 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 糠に釘 | 1 | 6.06 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| 次回予告 | 1 | 4.69 |
| 甥 | 1 | 4.42 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 剝げる | 1 | 5.66 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 攻城 | 1 | 4.30 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 錆びる | 1 | 4.56 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 肉食性 | 1 | 5.86 |
| 実施中 | 1 | 5.69 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
Showing 12901 - 13000 of 15,888 words