I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最新 | 1 | 4.09 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| メッセージボード | 1 | 6.16 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 際物 | 1 | 5.53 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 潮だまり | 1 | 6.81 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 汚泥 | 1 | 4.85 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 斜め掛け | 1 | 6.15 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 秋刀魚 | 1 | 5.13 |
| マジ泣き | 1 | 5.60 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| ギャン泣き | 1 | 5.65 |
| 合鴨 | 1 | 6.26 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| コンチクショウ | 1 | 5.73 |
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| 鉱物 | 1 | 4.27 |
| クラスルーム | 1 | 6.81 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 綾 | 1 | 4.15 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 刷 | 1 | 5.63 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 焙焼 | 1 | 7.05 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 押し縮める | 1 | 7.59 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 歩哨 | 1 | 4.78 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 諸人 | 1 | 6.24 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 酪農家 | 1 | 6.02 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 成金 | 1 | 4.93 |
| 裏っ側 | 1 | 6.81 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| ノットイコール | 1 | 6.89 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 功夫 | 1 | 5.37 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 黎明期 | 1 | 5.28 |
| 原材料 | 1 | 4.77 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
Showing 12901 - 13000 of 15,888 words