I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| バス | 1 | 3.66 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 襤褸 | 1 | 5.25 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ハリケーン | 1 | 4.38 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 中味 | 1 | 5.73 |
| 鋳潰す | 1 | 5.51 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| 全英オープン | 1 | 7.05 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 流入 | 1 | 4.59 |
| ＭＮＯ | 1 | 7.59 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| ＦＡ | 1 | 5.98 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 直飲み | 1 | 6.24 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 頬っぺ | 1 | 6.89 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 難事業 | 1 | 6.32 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| 山籠り | 1 | 5.97 |
| 食器類 | 1 | 5.24 |
| 疵物 | 1 | 6.36 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 所により | 1 | 6.16 |
| クライミング | 1 | 5.91 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ダークグレー | 1 | 5.89 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 印象付ける | 1 | 5.34 |
| 這い登る | 1 | 6.13 |
| 高速化 | 1 | 5.29 |
| 乳様突起 | 1 | 7.59 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 異能 | 1 | 3.99 |
| 荷物番 | 1 | 5.69 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 果報は寝て待て | 1 | 6.10 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 遺言状 | 1 | 5.81 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 激似 | 1 | 6.13 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
Showing 13301 - 13400 of 15,888 words