I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空々しい | 1 | 5.39 |
| 限りある | 1 | 5.37 |
| 多弁 | 1 | 5.72 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| スターライトスコープ | 1 | 6.99 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 有象無象 | 1 | 4.52 |
| ビーフジャーキー | 1 | 5.73 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 競り落とす | 1 | 6.25 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 御す | 1 | 5.68 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| 披露目 | 1 | 5.94 |
| 存ずる | 1 | 5.27 |
| 立国 | 1 | 5.97 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 身売り | 1 | 4.97 |
| ストレートヘア | 1 | 5.67 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| デンドロビウム | 1 | 6.05 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 保護色 | 1 | 5.39 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 敷き布団 | 1 | 5.99 |
| 突っ張り | 1 | 5.54 |
| カスタム | 1 | 4.72 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 鯊 | 1 | 7.19 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 中間管理職 | 1 | 5.24 |
| 百聞 | 1 | 5.75 |
| クエスチョン | 1 | 6.18 |
| ニトログリセリン | 1 | 5.94 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 三葉虫 | 1 | 6.46 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 林間 | 1 | 5.74 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 大泥棒 | 1 | 5.91 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 機械式 | 1 | 5.21 |
| お中元 | 1 | 5.84 |
| ブラックアウト | 1 | 5.13 |
| 何らかの形で | 1 | 4.84 |
| なれども | 1 | 5.63 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
Showing 13501 - 13600 of 15,888 words