I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 甘露煮 | 1 | 5.73 |
| 里神楽 | 1 | 7.59 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 淡水 | 1 | 5.28 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| アメフラシ | 1 | 6.39 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 退役軍人 | 1 | 5.56 |
| 深緋 | 1 | 6.24 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 偶蹄目 | 1 | 6.45 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| ソマリア | 1 | 6.18 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 鬼気 | 1 | 4.97 |
| 行旅 | 1 | 7.29 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 近体 | 1 | 6.64 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ウッド | 1 | 3.94 |
| 世界線 | 1 | 5.31 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| あぶり出し | 1 | 5.48 |
| クリスチャン | 1 | 5.87 |
| シュールストレミング | 1 | 5.97 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 四の五の | 1 | 5.47 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 千円札 | 1 | 5.57 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| ようつべ | 1 | 6.18 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 丸首 | 1 | 6.53 |
| 木端微塵 | 1 | 5.14 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| カラコン | 1 | 5.74 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| アクアヴィット | 1 | 7.29 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 医療保険 | 1 | 6.55 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 修験道 | 1 | 6.48 |
| 製菓 | 1 | 5.39 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| Ｕ | 1 | 4.52 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 狙撃手 | 1 | 4.59 |
| 保秘 | 1 | 6.00 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 他端 | 1 | 5.13 |
| マス | 1 | 3.88 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 武蔵 | 1 | 4.40 |
| のべつ幕なし | 1 | 6.11 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
Showing 13601 - 13700 of 15,888 words