I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むさい | 1 | 5.17 |
| 生欠伸 | 1 | 6.75 |
| 交点 | 1 | 5.73 |
| 台パン | 1 | 6.53 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 延焼 | 1 | 4.96 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| ダークグレー | 1 | 5.89 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 厨 | 1 | 4.33 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| 愛玩動物 | 1 | 4.94 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 草っ原 | 1 | 6.69 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 礼法 | 1 | 5.09 |
| 下面 | 1 | 5.30 |
| 強請り | 1 | 5.58 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 豚ロース | 1 | 6.35 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 毛織 | 1 | 6.16 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 角煮 | 1 | 5.05 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 取扱い | 1 | 5.49 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 石伏魚 | 1 | 5.56 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| ナオン | 1 | 7.11 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 蓼食う虫も好き好き | 1 | 6.07 |
| 現代アート | 1 | 6.49 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 哲理 | 1 | 6.57 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 防毒 | 1 | 6.07 |
| 素人考え | 1 | 5.68 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 秒速 | 1 | 5.07 |
| はにかみ屋 | 1 | 6.40 |
| 見切りを付ける | 1 | 6.39 |
| スゴい事になる | 1 | 7.11 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 情報伝達 | 1 | 4.83 |
| 野良 | 1 | 4.43 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
Showing 1301 - 1400 of 15,888 words