! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わりに | 8 | 3.10 |
| 支援 | 8 | 3.43 |
| 一杯 | 8 | 3.59 |
| 実質 | 8 | 4.08 |
| おはよう | 8 | 3.57 |
| 損なう | 8 | 4.20 |
| 皮膚 | 8 | 3.81 |
| 本来なら | 8 | 3.43 |
| わっ | 8 | 3.63 |
| 打つ | 8 | 3.38 |
| 開ける | 8 | 3.04 |
| お前さん | 8 | 3.66 |
| 円 | 8 | 3.34 |
| 二人部屋 | 8 | 5.06 |
| 他人 | 8 | 3.24 |
| ビックリ | 8 | 4.14 |
| 勿論 | 8 | 2.47 |
| はる | 8 | 3.35 |
| 日間 | 8 | 3.78 |
| 引き渡し | 8 | 4.48 |
| ヒロイン | 8 | 3.55 |
| 岩場 | 8 | 3.79 |
| 八歳児 | 8 | 5.80 |
| 提示 | 8 | 3.79 |
| 助かる | 8 | 3.03 |
| もし | 8 | 2.64 |
| その後 | 8 | 2.80 |
| 何でも | 8 | 3.05 |
| 味覚 | 8 | 4.36 |
| 薄ら | 8 | 4.39 |
| 女中 | 8 | 4.42 |
| 推定 | 8 | 4.42 |
| 楽士 | 8 | 4.93 |
| 王 | 8 | 2.44 |
| 領 | 8 | 2.92 |
| さえ | 8 | 2.89 |
| でもって | 8 | 3.88 |
| 示し | 8 | 3.48 |
| 粉 | 8 | 3.86 |
| 整え | 8 | 3.41 |
| 揃う | 8 | 3.79 |
| 性 | 8 | 3.53 |
| 風味 | 8 | 3.98 |
| 抜け | 8 | 3.20 |
| 摘む | 8 | 4.02 |
| A | 8 | 3.50 |
| 一択 | 8 | 4.71 |
| 無ければ | 8 | 3.11 |
| 暇 | 8 | 3.18 |
| 向上 | 8 | 3.71 |
| 我慢 | 8 | 3.21 |
| 折る | 8 | 3.64 |
| レース | 8 | 3.92 |
| ピン | 8 | 4.44 |
| ペース | 8 | 3.79 |
| 紹介状 | 8 | 4.34 |
| 見付ける | 8 | 4.31 |
| 抱え | 8 | 3.09 |
| 追い剥ぎ | 8 | 5.31 |
| 巨漢 | 8 | 4.27 |
| ながらも | 8 | 2.88 |
| 蟲 | 8 | 3.85 |
| 認め | 8 | 3.14 |
| 土地 | 8 | 3.22 |
| ははは | 8 | 3.40 |
| 備える | 8 | 3.84 |
| 空間 | 8 | 2.91 |
| 台 | 8 | 3.48 |
| 例の | 8 | 2.90 |
| 放る | 8 | 3.59 |
| 右手 | 8 | 3.08 |
| 伸び | 8 | 3.37 |
| スルー | 8 | 3.79 |
| 気付け | 8 | 3.87 |
| 青玉 | 8 | 5.68 |
| 手槍 | 8 | 3.91 |
| 踊る | 8 | 3.51 |
| 三階 | 8 | 4.07 |
| 何だかんだ | 8 | 3.70 |
| 見回す | 8 | 3.29 |
| 灰色 | 8 | 3.56 |
| 推奨 | 8 | 4.23 |
| と思ったら | 8 | 3.50 |
| のん | 8 | 4.37 |
| 剥き出し | 8 | 4.06 |
| 同行 | 8 | 3.40 |
| 落下 | 8 | 3.51 |
| 悔しい | 8 | 3.38 |
| なれば | 8 | 2.99 |
| 困る | 8 | 2.85 |
| それ以上 | 8 | 3.13 |
| 僧徒 | 8 | 3.73 |
| ツッコミ | 8 | 3.52 |
| 元気 | 8 | 3.07 |
| 神 | 8 | 2.42 |
| 外套 | 8 | 3.81 |
| 勲 | 8 | 2.66 |
| 覚える | 8 | 3.07 |
| 戦い | 8 | 2.55 |
| ガン | 8 | 3.90 |
Showing 13901 - 14000 of 15,888 words