I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悔しい | 8 | 3.38 |
| ははは | 8 | 3.40 |
| 戻り | 8 | 3.40 |
| はる | 8 | 3.35 |
| しなやか | 8 | 4.30 |
| 味覚 | 8 | 4.36 |
| 乳 | 8 | 3.24 |
| 粉 | 8 | 3.86 |
| 支援 | 8 | 3.43 |
| 商会 | 8 | 3.17 |
| 嫌い | 8 | 3.22 |
| 努力 | 8 | 3.28 |
| 小柄 | 8 | 3.65 |
| 様になる | 8 | 3.45 |
| ツッコミ | 8 | 3.52 |
| 八歳児 | 8 | 5.80 |
| 何故に | 8 | 4.33 |
| と言って | 8 | 2.71 |
| 歩き | 8 | 3.21 |
| 万が一 | 8 | 3.50 |
| 素材 | 8 | 2.99 |
| 仮に | 8 | 3.45 |
| 覚える | 8 | 3.07 |
| リスク | 8 | 3.71 |
| 実感 | 8 | 3.48 |
| 開ける | 8 | 3.04 |
| 方法 | 8 | 2.86 |
| 前脚 | 8 | 4.53 |
| 狙い | 8 | 3.28 |
| ダメージ | 8 | 3.08 |
| 込み | 8 | 3.73 |
| 見回す | 8 | 3.29 |
| 紹介状 | 8 | 4.34 |
| 報告 | 8 | 2.76 |
| 戦い | 8 | 2.55 |
| 余る | 8 | 3.72 |
| 代わり | 8 | 3.62 |
| もう一度 | 8 | 3.13 |
| 単独 | 8 | 4.37 |
| 踊り | 8 | 3.82 |
| 抱え | 8 | 3.09 |
| 故郷 | 8 | 3.41 |
| 繰り返し | 8 | 3.34 |
| 頭蓋骨 | 8 | 4.32 |
| 正確 | 8 | 3.19 |
| スルー | 8 | 3.79 |
| 垓 | 8 | 3.39 |
| おー | 8 | 3.71 |
| 風味 | 8 | 3.98 |
| 海 | 8 | 2.90 |
| 成功 | 8 | 3.02 |
| そろそろ | 8 | 2.88 |
| 転舵 | 8 | 3.34 |
| 女中 | 8 | 4.42 |
| 利用 | 8 | 2.98 |
| レース | 8 | 3.92 |
| 気付け | 8 | 3.87 |
| 勲 | 8 | 2.66 |
| 認め | 8 | 3.14 |
| 越え | 8 | 3.58 |
| 僧徒 | 8 | 3.73 |
| 薄ら | 8 | 4.39 |
| 落下 | 8 | 3.51 |
| と言うか | 8 | 2.68 |
| 元より | 8 | 3.72 |
| 他人 | 8 | 3.24 |
| 足取り | 8 | 3.71 |
| 踊る | 8 | 3.51 |
| 代わりに | 8 | 3.10 |
| 竜 | 8 | 2.40 |
| 保護者 | 8 | 3.96 |
| 置き | 8 | 3.70 |
| 叩き付ける | 8 | 3.93 |
| あん | 8 | 3.35 |
| 括り | 8 | 3.98 |
| ハーブ | 8 | 4.23 |
| ヶ月 | 8 | 3.60 |
| 放り込む | 8 | 3.72 |
| 領 | 8 | 2.92 |
| 折る | 8 | 3.64 |
| 舐める | 8 | 3.88 |
| 溜め息 | 8 | 3.82 |
| 一杯 | 8 | 3.59 |
| 左右 | 8 | 3.23 |
| 国境越え | 8 | 5.73 |
| ヒロイン | 8 | 3.55 |
| 壊れる | 8 | 3.33 |
| イケメン | 8 | 3.59 |
| その場 | 8 | 2.86 |
| 例の | 8 | 2.90 |
| おっかない | 8 | 4.58 |
| 同行 | 8 | 3.40 |
| 元気 | 8 | 3.07 |
| ペース | 8 | 3.79 |
| 我慢 | 8 | 3.21 |
| 慣れた | 8 | 3.44 |
| 日間 | 8 | 3.78 |
| 打つ | 8 | 3.38 |
| 脂 | 9 | 4.15 |
| 誕生日 | 9 | 3.79 |
Showing 14001 - 14100 of 15,888 words