I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 地虫 | 1 | 5.08 |
| 悄気返る | 1 | 6.85 |
| 実権 | 1 | 4.67 |
| トロイの木馬 | 1 | 6.24 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 対人恐怖症 | 1 | 5.60 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 納戸 | 1 | 5.39 |
| 隠し味 | 1 | 5.01 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| ファッジ | 1 | 5.92 |
| ああだこうだ | 1 | 5.49 |
| スモーク | 1 | 5.40 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| ソマリランド | 1 | 6.99 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| でぶ | 1 | 5.41 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| 虹色 | 1 | 4.18 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 同軸 | 1 | 6.01 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| わしゃわしゃ | 1 | 5.31 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 前肢 | 1 | 5.08 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 投げ売り | 1 | 6.02 |
| マンガ家 | 1 | 5.69 |
| 規格 | 1 | 4.67 |
| 見かけ倒し | 1 | 5.62 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 中型犬 | 1 | 5.44 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 本分 | 1 | 4.62 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 雪かき | 1 | 5.06 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 対人関係 | 1 | 5.41 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 節くれだつ | 1 | 5.50 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 偶蹄目 | 1 | 6.45 |
| ひいこら | 1 | 6.22 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 伸びしろ | 1 | 5.31 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
Showing 14001 - 14100 of 15,888 words