I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍子木 | 1 | 6.08 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| コメカミ | 1 | 5.45 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 雷鳴 | 1 | 4.32 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 乱打 | 1 | 5.00 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 人知を超えた | 1 | 5.18 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 客待ち | 1 | 6.49 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| ワカメ | 1 | 5.16 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| そぞろ歩く | 1 | 6.31 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 五感 | 1 | 4.19 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 間脳 | 1 | 7.59 |
| 打ち水 | 1 | 6.21 |
| 蠕動 | 1 | 5.65 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 郷に入っては郷に従え | 1 | 5.62 |
| ムッキムキ | 1 | 5.77 |
| 被雇用者 | 1 | 6.09 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 遠赤外線 | 1 | 6.01 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| ヒト科 | 1 | 6.07 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 野試合 | 1 | 5.82 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 投げ売り | 1 | 6.02 |
| 社内 | 1 | 5.00 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
Showing 14001 - 14100 of 15,888 words