I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 運び手 | 1 | 5.64 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 捻じくれる | 1 | 6.59 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| スカシユリ | 1 | 7.59 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| オーバル | 1 | 6.22 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| カリフラワー | 1 | 6.14 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| ホワイトゴールド | 1 | 6.89 |
| 癒合 | 1 | 6.36 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| シビレる | 1 | 6.89 |
| 鉄砲虫 | 1 | 7.59 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 代目 | 1 | 3.75 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| ノコギリソウ | 1 | 7.29 |
| 呼び集める | 1 | 5.83 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 国民年金 | 1 | 6.75 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 鶏胸肉 | 1 | 6.53 |
| 氏素性 | 1 | 5.91 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| コッソリ | 1 | 5.02 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| すり潰す | 1 | 4.70 |
| ルートビア | 1 | 7.29 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| ギフト | 1 | 3.94 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 井の中の蛙 | 1 | 5.46 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| バッタリ | 1 | 5.37 |
| オシャンティー | 1 | 6.94 |
| 生食 | 1 | 5.27 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 哥 | 1 | 4.77 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 高感度 | 1 | 5.86 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 半熟卵 | 1 | 5.75 |
| ぱねえ | 1 | 5.82 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 透かし彫り | 1 | 5.96 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 烟る | 1 | 5.56 |
Showing 14401 - 14500 of 15,888 words