I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 裁判官 | 1 | 5.13 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 終い | 1 | 5.41 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 年金生活者 | 1 | 6.78 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 標準装備 | 1 | 5.07 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| フランセ | 1 | 7.42 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 頸椎 | 1 | 5.55 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| ロールプレイ | 1 | 5.06 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 受勲 | 1 | 5.80 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| フォント | 1 | 5.75 |
| 緑の黒髪 | 1 | 6.66 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 柚子 | 1 | 5.00 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| スティック | 1 | 4.88 |
| あっつい | 1 | 5.55 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 近未来 | 1 | 5.18 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 潮だまり | 1 | 6.81 |
| ボロ負け | 1 | 5.34 |
| 副大統領 | 1 | 5.97 |
| 水商売 | 1 | 5.73 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| ブラジル | 1 | 4.80 |
| 這い寄る | 1 | 5.10 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 長広舌 | 1 | 5.50 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 色町 | 1 | 5.46 |
| 太陽系 | 1 | 4.87 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 小脳 | 1 | 6.31 |
| シカゴ | 1 | 5.77 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
Showing 14501 - 14600 of 15,888 words