I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 損する | 1 | 5.03 |
| ご面相 | 1 | 6.09 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 氏素性 | 1 | 5.91 |
| 一っ風呂 | 1 | 6.69 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| ひょろっと | 1 | 5.33 |
| 暈す | 1 | 5.78 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| オスミウム | 1 | 6.23 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| 切開 | 1 | 5.51 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 錠前破り | 1 | 6.99 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 新月 | 1 | 4.91 |
| 調剤 | 1 | 5.56 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 金貸し | 1 | 5.01 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 断崖絶壁 | 1 | 4.90 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 注意点 | 1 | 4.75 |
| 大大 | 1 | 5.56 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 局員 | 1 | 4.91 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 縁切り | 1 | 5.38 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| ほこほこ | 1 | 5.93 |
| 野戦病院 | 1 | 5.45 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| サスペンスドラマ | 1 | 6.18 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| 腰骨 | 1 | 5.55 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 胡座 | 1 | 4.97 |
| 鋭気 | 1 | 5.57 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 手間隙 | 1 | 5.72 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 正念場 | 1 | 4.87 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 祖国 | 1 | 4.14 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 短期集中講座 | 1 | 6.75 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| 顎の骨 | 1 | 5.69 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| 春菊 | 1 | 6.09 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 脈拍 | 1 | 5.16 |
| よっこいしょ | 1 | 5.60 |
| 鍋釜 | 1 | 6.02 |
Showing 14601 - 14700 of 15,888 words