I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 木材 | 1 | 3.90 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 古代中国 | 1 | 5.49 |
| 貂 | 1 | 5.03 |
| 可塑 | 1 | 5.66 |
| 今を盛りと | 1 | 6.75 |
| もっぺん | 1 | 6.13 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 卯建 | 1 | 5.83 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 釣り鐘 | 1 | 6.04 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 年貢 | 1 | 4.95 |
| 噛ませる | 1 | 5.75 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 有り金 | 1 | 5.14 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 共振 | 1 | 4.51 |
| アディオス | 1 | 6.25 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| グリル | 1 | 5.30 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 三葉虫 | 1 | 6.46 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 営業妨害 | 1 | 5.38 |
| Ｒ指定 | 1 | 6.11 |
| 秋波 | 1 | 5.64 |
| 南山 | 1 | 5.93 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 水濡れ | 1 | 6.22 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 大気圏 | 1 | 5.05 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| ブチ切れる | 1 | 5.63 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 荷電粒子 | 1 | 5.22 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| ロードムービー | 1 | 7.11 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 縦糸 | 1 | 5.85 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| 殺人現場 | 1 | 5.77 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| ハミング | 1 | 5.44 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 屋根に上がる | 1 | 6.34 |
| かいな | 1 | 4.05 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 倒立 | 1 | 5.57 |
| キモ | 1 | 4.57 |
Showing 14701 - 14800 of 15,888 words