I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 特濃 | 1 | 6.36 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 放射線 | 1 | 5.29 |
| 紙巻 | 1 | 6.40 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| ダークグレー | 1 | 5.89 |
| 逸 | 1 | 5.03 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 洋梨 | 1 | 5.74 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 二粒 | 1 | 5.82 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| 換装 | 1 | 4.78 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| ジョウロ | 1 | 5.66 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 常緑広葉樹 | 1 | 7.29 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 御大 | 1 | 5.56 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| サラド | 1 | 6.94 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 貂 | 1 | 5.03 |
| 口のきけない | 1 | 6.51 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 字面 | 1 | 4.88 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| ラージ | 1 | 6.13 |
| 貴族的 | 1 | 5.08 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 心血を注ぐ | 1 | 5.98 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| ディフェンス | 1 | 4.70 |
| アフガニスタン | 1 | 6.39 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 先頃 | 1 | 5.25 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 動作確認 | 1 | 5.33 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 歳食う | 1 | 7.59 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 夕餉 | 1 | 4.96 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 秋刀魚 | 1 | 5.13 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 人眼 | 1 | 6.72 |
| 刑吏 | 1 | 6.05 |
| 言い替え | 1 | 6.42 |
| ラフレシア | 1 | 5.62 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 八王子 | 1 | 5.36 |
Showing 14901 - 15000 of 15,888 words