I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケモミミ | 1 | 5.31 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 債券 | 1 | 5.91 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 波乱万丈 | 1 | 5.30 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 匂い玉 | 1 | 7.11 |
| 翳る | 1 | 5.12 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 胸毛 | 1 | 5.58 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 肝機能 | 1 | 6.42 |
| どっこい | 1 | 5.41 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 予定日 | 1 | 4.89 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| セーフティネット | 1 | 6.25 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 一朝 | 1 | 6.15 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 半畳 | 1 | 5.93 |
| フードファイター | 1 | 6.11 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 人眼 | 1 | 6.72 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| ディップ | 1 | 5.83 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 図抜ける | 1 | 5.38 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 討ち死に | 1 | 4.87 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 不定 | 1 | 5.28 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| デンドロビウム | 1 | 6.05 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| アースカラー | 1 | 6.69 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| カ国 | 1 | 4.75 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 売り文句 | 1 | 5.50 |
| 国柄 | 1 | 5.14 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 朴訥 | 1 | 5.37 |
| 英気を養う | 1 | 5.31 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
| 三角筋 | 1 | 6.14 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 変声期 | 1 | 5.91 |
| Ａ級 | 1 | 4.45 |
| 神兵 | 1 | 4.66 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 口汚い | 1 | 4.95 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
Showing 15001 - 15100 of 15,888 words