I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和泉 | 1 | 3.98 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 三角筋 | 1 | 6.14 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 乱離 | 1 | 5.28 |
| 物分かりのいい | 1 | 6.02 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| プライス | 1 | 5.64 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| エコーロケーション | 1 | 6.26 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 白兵戦 | 1 | 4.67 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 抗菌 | 1 | 5.76 |
| 土台作り | 1 | 5.99 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| ヶ国 | 1 | 5.01 |
| ペラい | 1 | 6.75 |
| 胡麻粒 | 1 | 6.78 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| ガセ | 1 | 5.46 |
| スペアリブ | 1 | 5.50 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| アメリカンドリーム | 1 | 6.55 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 短夜 | 1 | 5.28 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| ひでぇ | 1 | 5.02 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 鍛治 | 1 | 4.75 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| ｎ | 1 | 5.21 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 小姓 | 1 | 4.35 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 往生 | 1 | 5.47 |
| 宗教裁判 | 1 | 6.26 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| イモムシ | 1 | 5.17 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 蝶ネクタイ | 1 | 5.52 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 建仁 | 1 | 7.59 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 製造元 | 1 | 5.76 |
| 生物化学 | 1 | 7.11 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| オードブル | 1 | 5.50 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| アカデミー | 1 | 4.11 |
| むっと | 1 | 4.47 |
Showing 15401 - 15500 of 15,888 words