I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 孵る | 1 | 4.83 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 刻み目 | 1 | 6.55 |
| 降板 | 1 | 6.17 |
| デビュウ | 1 | 7.59 |
| 前歯 | 1 | 4.93 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 肘打ち | 1 | 5.07 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| けり | 1 | 4.97 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| ナチュラルボーン | 1 | 6.53 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 糖質 | 1 | 5.53 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 軟組織 | 1 | 7.59 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 晋 | 1 | 5.86 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| ヴィーナス | 1 | 5.54 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 張り子 | 1 | 5.56 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 開催中 | 1 | 5.39 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 殺人現場 | 1 | 5.77 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 水桶 | 1 | 5.09 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| 山葵醤油 | 1 | 6.99 |
| 暮れ行く | 1 | 6.28 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| コーカソイド | 1 | 6.25 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 塩基配列 | 1 | 6.61 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 人里離れた | 1 | 5.09 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| 索漠 | 1 | 6.94 |
Showing 15401 - 15500 of 15,888 words