I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アースカラー | 1 | 6.69 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| でき上がる | 1 | 5.53 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| ゲルマン人 | 1 | 6.72 |
| 薪割り | 1 | 4.98 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 実行力 | 1 | 5.48 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 遺言状 | 1 | 5.81 |
| 罠猟 | 1 | 5.42 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 親切心 | 1 | 4.88 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| ファッジ | 1 | 5.92 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| ベジタブル | 1 | 5.88 |
| 高品質 | 1 | 4.61 |
| 紫外線 | 1 | 5.10 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 友釣り | 1 | 6.35 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 波打つ髪 | 1 | 5.93 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ポンプ | 1 | 4.61 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| フランセ | 1 | 7.42 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 出陣 | 1 | 4.22 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 量刑 | 1 | 5.84 |
| 症 | 1 | 4.49 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| テルミット | 1 | 6.32 |
| 会派 | 1 | 4.13 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| テーマ曲 | 1 | 6.09 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 心筋梗塞 | 1 | 6.03 |
| 八王子 | 1 | 5.36 |
| ネッカチーフ | 1 | 6.61 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| セミハード | 1 | 6.99 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 頸骨 | 1 | 6.09 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 引き綱 | 1 | 6.39 |
| 大振り | 1 | 4.48 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 温帯 | 1 | 5.97 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
Showing 15401 - 15500 of 15,888 words