I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| レア | 1 | 3.64 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| クリ | 1 | 4.78 |
| 野試合 | 1 | 5.82 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| ググる | 1 | 6.28 |
| いっちゃん | 1 | 4.90 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 雪花石膏 | 1 | 6.16 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 白髪頭 | 1 | 5.54 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 全天候 | 1 | 6.64 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 現在位置 | 1 | 4.75 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 匠 | 1 | 4.27 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 馬の脚 | 1 | 5.62 |
| デンドロビウム | 1 | 6.05 |
| 寒暖 | 1 | 5.62 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 頭陀袋 | 1 | 5.55 |
| サバンナ | 1 | 5.64 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 削り屑 | 1 | 6.42 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| ちゃぶ台返し | 1 | 5.93 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 草っ原 | 1 | 6.69 |
| 愚意 | 1 | 5.32 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| ＤＴ | 1 | 6.10 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 老中 | 1 | 5.21 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| クリップ | 1 | 5.36 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
Showing 15601 - 15700 of 15,888 words