I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とて | 1 | 3.45 |
| 卵黄 | 1 | 5.26 |
| 呼び集める | 1 | 5.83 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ジビエ | 1 | 5.68 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 脱け殻 | 1 | 6.21 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 仏徳 | 1 | 6.30 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 気息奄々 | 1 | 6.28 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| ホームパーティ | 1 | 6.25 |
| 繊維組織 | 1 | 7.11 |
| 膝蹴り | 1 | 4.77 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 美的生活 | 1 | 7.59 |
| タンブラー | 1 | 5.25 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 共同開発 | 1 | 5.25 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 噛み潰す | 1 | 5.65 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| アップリケ | 1 | 5.87 |
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| ヘヴィ | 1 | 5.98 |
| 捻じくれる | 1 | 6.59 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 列火 | 1 | 4.51 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| アルジェリア | 1 | 6.19 |
| シバ | 1 | 4.42 |
| ブチまける | 1 | 6.45 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| ナチュラルボーン | 1 | 6.53 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 反物質 | 1 | 5.61 |
| 涌く | 1 | 5.81 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 刃傷沙汰 | 1 | 5.17 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 舌下 | 1 | 7.11 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 美肌 | 1 | 5.39 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| 軌道に乗せる | 1 | 5.88 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 割りと | 1 | 4.69 |
| 醗酵 | 1 | 5.71 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
| 引き綱 | 1 | 6.39 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| ふーふー | 1 | 5.44 |
| 耐寒性 | 1 | 6.04 |
| 理屈抜き | 1 | 5.91 |
| リトル | 1 | 5.08 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 庶務課 | 1 | 5.49 |
Showing 15601 - 15700 of 15,888 words