I Will Master Combat in an Otome Game World - A Strange World Big-Armed Drift Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹の葉粟餅 ! The title has been changed to coincide with the book publication. ! A socially awkward, low-femininity Japanese resident gamer otaku woman in her working years (mourning her romantic status) has been reincarnated into the world of an otome game—and as a villainess who bullies the heroine in every conceivable way. In a rather clichéd world of swords, magic, and romance at an academy—or so it's said—but this girl doesn't care about any of that. Including in terms of the game's content. In her previous life, she was addicted to VRMMO, and her battle-loving, low-femininity combat brain—overflowing with passion, blood pumping, bones creaking, and a fierce wind of swordplay roaring wildly—charges forward: in pursuit of becoming the strongest! Former title: "Another World Big Arm Drifting Record ~The Otome Game Has Declined~"
Statistics
Word List (15,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 聖櫃 | 1 | 5.34 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| マルク | 1 | 4.08 |
| 婉曲表現 | 1 | 6.39 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 醗酵 | 1 | 5.71 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 知識欲 | 1 | 5.05 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| ヒョロい | 1 | 6.40 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| コーディネイト | 1 | 5.73 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 今季 | 1 | 5.66 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 区間 | 1 | 5.26 |
| 航路 | 1 | 4.32 |
| コーデ | 1 | 5.18 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 上流家庭 | 1 | 6.30 |
| 刑吏 | 1 | 6.05 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| ウォッカ | 1 | 5.39 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 落葉広葉樹林 | 1 | 7.11 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 削り屑 | 1 | 6.42 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 物置部屋 | 1 | 5.50 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 透る | 1 | 5.77 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| モンゴロイド | 1 | 6.42 |
| 全方位 | 1 | 4.38 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 構造物 | 1 | 4.73 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 技術協力 | 1 | 5.88 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| パーリング | 1 | 6.34 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 八角形 | 1 | 5.85 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| ノンフィクション | 1 | 5.68 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 可決 | 1 | 5.22 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 口腔ケア | 1 | 6.85 |
| 紙巻 | 1 | 6.40 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
Showing 15601 - 15700 of 15,888 words